Aujourd'hui, Declan porte un regard très critique sur son vécu d'aidant. À la fois dans sa relation avec ses parents, mais aussi par rapport aux services, administrations et personnes qui lui ont manqué ou qui n'ont pas répondu à ses besoins. Sa voix illustre une fracture réelle, qui conduit à des tensions, voire des conflits au sein des familles ou même de sa propre personne.
Son témoignage met en lumière aussi la dissonance entre la façon dont on peut considérer les étrangers, notamment ceux issus de pays comme le Royaume Uni, et la réalité.